Voraussagungen Gezogen aus Jenen
Gemacht von

M. Nostradamus

Die Jahre Tausendfünfhundert Fünf und Fünfzig und folgende.
1555.


P R E S A G E S
Aus einer Weissagung über besagtes Jahr

1.
Durch göttlichen Geist erreicht die bittere Weissagung,
Streit, Hungersnot, Seuche, Kriegstreiben,
Wasser, Trockenheit, Land und Meer vom Blut gefärbt,
Frieden, Ruhe, zu Prälaten geboren, Prinzen sterben.


Aus dem Brief des Lichtes über besagtes Jahr.

2.
Das Thyrrhenische Meer, der Ozean unter der Bewachung
des großen Neptum und seiner Dreizack-Soldaten (Seemacht ?).
Provence (Südfrankr.), sicher durch die Hand des großen Tende
Mehr Krieg, Narbon der Held von Vilars.

3. Januar
Die große Glocke, welche die Stunden ordnet,
wird über das Hinscheiden des Tyrannen zerbrechen:
Weinen, Wehklagen und Schreie, vereistes Wasser, kein Brot.
V.S.C. Frieden, die Armee wird vorüberziehen.

4. Februar
Nahe bei Genf wird der Schrecken groß sein,
durch den Rat, dieser kann sich nicht täuschen.
Der neue König wird seine Rotten bereitmachen.
Der Junge stirbt, Hunger, Angst wird zu Ende gehen.

5. über den März
Oh grausamer Mars, wie wirst Du zu fürchten sein.
Außerdem ist das Falsche mit dem Silber (Geld) verbunden.
Flotte, Heer, Wasser, Wind, die Umbrine fürchten.
Meer, Land, Ruhe. Der Freund ist sich mit L.V. am verbinden.

6. April
Da man keine Bewachung hat, wird man mehr angegriffen.
Der Glaubende stark, der Unruhige friedfertig.
"Der Hunger"- schreit man, das Volk ist unterdrückt.
Das Meer färbt sich rot, der Lange stolz und ungnädig.

7. Mai
Die Fünf, Sechs, Fünfzehn, früher oder später wird man sie festhalten
Das geborene Blut endet: Die Städte revoltieren.
Der Friedensherold kehrt sich am dreiundzwanzigsten um.
Die offenen Fünf zusammengebunden, Neues wird erfunden.

8. Juni
Ganz in der Nähe der Urne kehrt das Böse zurück,
wie Feuer dem großen Mars ein Hindernis sein wird.
Der große Stolze gegen den Nordwind am Mittag,
die Blume(ngöttin) wird in Sorge die Pforte halten.

9. Juli
Acht, Fünfzehn und Fünf, welche Treulosigkeit
wird der böse Kundschafter zulassen.
Feuer des Himmels, Blitz, Angst, päpstlicher Schrecken.
Das Abendland zittert, zu stark gebundener, salziger Wein.

10. August
Sechs, zwölf, dreizehn, zwanzig wird die Dame sagen.
Der Älteste wird durch die Frau verdorben werden.
Dijon, Guyenne, Hagel, Blitz verwunden sie.
Der Unersättliche wird mit Blut und Wein gefüttert.

11. September
Der weinende Himmel, ist ihm dies angetan worden?
Das Meer weitet sich. (H)annibal treibt seine Streiche.
Dionysius taucht ein, Flotte spät, nicht geheim.
Man wahrte das Geheimnis nicht, worüber amüsierst du dich?

12.Oktober
Venus, Neptun, werden das Unternehmen betreiben,
Denker werden unterdrückt, die Gegner verwirrt.
Flotte in der Adria, Städte gegen die Themse.
Der vierte Lärm verwundet nachts die Ruhenden.

13. November
Der Große des Himmels gibt der Kappe (Papst?)
Hilfe. Adria macht an der Tür ein Angebot.
wer kann, wird sich aus der Gefahr retten.
Die Nacht verwundet den Großen, Verfolgung.

14. Dezember
Die Pforte ruft zu betrügerisch und falsch aus,
das Maul offen, Friedensbedingung.
Die Rhone vereist. Wasser, Schnee, gefärbtes Eis.
Der Tod, Tod, Wind. Durch Regen wird die Flotte eingeteilt

5.7. 15. Januar
Das unwürdig Geschmückte fürchtet den großen Scheiterhaufen.
Der gewählte Erste, von den Gefangenen kommt keiner zurück.
Der große untere Teil der Welt, Italien nicht flügelförmig.
Bart. Landenge, Malta (?). Und der Krieg kehrt nicht zurück.

16. Mai
Verbunden hier am Himmel die offenbare Depesche.
Gefangen, liegengenlassen, das Sterben nicht sicher.
Wenig Regen, Zutritt , der Himmel, die Erde, vertrocknen.
Niederlage, Tod, Gefangennahme, kommen zur falschen Zeit.

17. Juni
Seesieger auf der Houche (Schiffsart). In Antwerpen Unfriede.
Das Feuer vom Himmel schwärzt, schweres Beben, Brand,
sardinischer Wald, Malta, Palermo, Korsika.
Der Prälat stirbt, einer schlägt auf das Papsttum.

18. Juli
Vom Hund zum Löwen wendend, irrt der Herold herum.
Feuer wird die Stadt verbrennen, Beute, neue Gefangennahme,
Entdecken kleiner Ruderschiffe, Fürsten gefangen, Rückkehr,
Kundschafter. Gall gefangen, zu großer gebundener Jungfrau.

19. August
Vom großen Hofstaat verbannt. Streit, geschlagen,
Wahl, wiedergegeben, angeklagt, glanzlose Aufrührer.
Eine Stadt Pyr. (?) in Brand. Giftige Wasser, gedrückt.
Segelt nicht die Wellen, ärgert nicht die Lateiner.

20. September
Meer, Land bewandern. Glaube, Treue brechen.
Plünderung, Schiffbruch, Aufruhr in der Stadt.
Stolzer, grausamer Akt, Ehrgeiz gibt nach.
Der Glaubende beleidigt: Die Tat des Führers ungerächt.

21. Oktober
Frost, große Überschwemmung von der Regierung ausgenutzt,
Uneinigkeit geleugnet. Trion (?), Orient ausgezehrt.
Gift, Belagerung gemacht. Aus der Stadt gejagt.
Glückliche Rückkehr. Neue Sekte im Ruin.

22. November
Meer verschlossen, Welt offen, Stadt zerschlagen.
Der Große wir fallen. Neue Wahl, starker Nebel auf See.
Opferschale Blumengöttern, auf´s Feld ziehen, Gesetz zerschlagen.
Hart wird die Mühe für die weiße Feder (Schriftsteller) sein.

23. Dezember
Schutz für die Jacke. Krieg stirbt, wird übertragen.
Seegefecht. Ehre. Tod. Prälatenwürde.
Eintritt, Betrug. Frankreich vermehrt Stärke.
Wahl geht vorbei. Kam zur falschen Zeit.

1558 24. Januar
Der jüngere König macht Leichengedicht.
Geheiligte Aufstände, Fest, dieselben, Mars seufzt.
Man weint nachts Tränen, wenn man die Dame begleitet.
Stillstand und Frieden überall zerstört.

25. März
Vergeblicher Lärm in der Hirarchie.
Genua (?) rebelliert, Rennen, Überfälle, Tumulte.
Dem größten König gehört die Monarchie.
Wahl, Konflikt, Verdecktes , Grabstätten.

26. April
Durch den Streit wird man am Fehler schwach werden:
Einer wird es plötzlich ins Ganze zurückwandeln.
Gegen Norden wird der Lärm sehr stark sein,
Verwundungen, Spitzen stehen Quer, darüberhinaus.

27. Mai
Das thyrrhenische Meer der verschiedenen Segel.
Vom Ozean aus werden verschiedene Angriffe gemacht.
Feste, Gift, Blut im Haus der Leinwand (Schiff).
Mutmaßungen. Rebellierender Gesandter überquert hohes Meer.

28. Juni
Da, wo das Gesetz war, wird es zerstört werden:
Die Feinde werden die Feinde füttern.
Feuer wird vom Himmel regnen, es wird brennen, nächtlich
Unterbrochenes Unternehmen. Führer macht Streitereien.

29. Juli
Krieg, Donner, Hände werden Felder entvölkern,
Schrecken und Gebrüll/Lärm, Angriff auf die Grenze.
Ganz Großer wird schwach. Pardon, den ins Elend geschickten.
Deutsche, Spanier, durch Barba. Meer. Flagge.

30. August
Lärm ist vergeblich, die Schwachen werden aufgegürtet,
die Rasierten ergriffen: Der Pempotan (?) gewählt:
Zwei Rote werden schwach und vier fechten gut .
Regen ist dem mächtigen Monarch hinderlich.

31. Oktober
Regen, Wind. Ausländische Flotte Landenge, Thyrrhenische
ziehen an reifen Äckern vorbei, Soldaten werden ausgerüstet.
Durch Flor. wird Wohltätigkeit reduziert. Seins überwunden.
Die Zwei werden tot sein, Freunde vereint.

32. November
Venus, die Schöne, wird in die Blüte eintreten.
Die heimlich Verbannten werden den Platz verlassen.
Viele Witwen, man beklagt den Tod des Großen.
Wegschaffen der Regierung, der Große bedroht den Großen nicht.

33. Dezember
Spiele, Feste, Hochzeiten, renommierter Prälat tot.
Lärm, Waffenstillstandsfriede, während der Feind auszehrt.
Lärm von Meer, Land, Himmel. Kommt vom großen Brennon (?).
Es regnet Gold, Silber, den Feind ruiniert man.

1559 34. über besagtes Jahr
Furcht, Totengeläut, große Plünderung, Meer überqueren,
Herrschaft wächst. Sekten, die Priester werden übers Meer verfeinert.
Seuche, Hitze, Feuer, König des Nordens lehrt es.
Siegeszeichen werden aufgestellt, Stadt von HENRIPOLIS.

35. Januar
Das Größte wird kein Regen sein, das Eis auf dem Karren.
Tumult angezettelt, von allem Guten im Überfluß.
Rasierte, Heilige, neue, alte Schrecken.
Undankbarer gewählt, Tod, Klage, Vergnügen, Bündnis.

36. Februar
Das Korn wird verderben, Luft verpestet, Heuschrecken.
Plötzlich wird die neugeborene Neuigkeit geliebt werden.
Gefangene beschlagen, leicht, hoch tief, schwere Lasten,
durch ihre schlechten Knochen, was der König nicht sein wollte.

37. März
Ergriffen im Tempel, durch Sekten lange, eifrige Bewerbung.
Gewählt, geraubt im Wald auf zänkische Weise.
Siebzig Teile gründen neue Liga,
von da ihr Tod. König wird besänftigt, Neuigkeit.

38. April
König wird als Sieger, Imperator begrüßt.
Der Glaube wird verfälscht, die königlichen Taten bekannt.
Blut Mathien. König wird Herrscher
vom stolzen Volk, kommt, bescheiden durch Tränen.

39. Mai
Durch die verdrießliche Hochzeit, Totenklagen.
Durch die dreiteiligen Roten, Rasierte gehen weg,
die Seele des jungen Schwarzen, durch Liebe unentschieden,
zum großen Neptun wendet sich Ogmius (?).

40. Juni
Vom siebten Haus durch Tod tödliche Begleitung.
Hagel, Sturm, böse Verseuchung, Rasereien.
König des Orients, vom Abendland alle mit Gefolge,
wird seine ehemaligen Eroberer unterwerfen.

41. Juli
Wir verkünden Plünderung, Hitze, große Trockenheit:
Allzuviel wird nicht sein, so ein Fall nie gesehen, gehört.
Dem Ausland schmeichelt man zu sehr.
Neun/Neue Länder verblenden König des Orients.

42. August
Die Urne gefunden, die tributpflichtige Stadt,
Felder geteilt, neuer Betrug.
Spanien verwundet, Hunger, Kriegsseuche.
Spott (?) wünschenswert, verwirrt, schlecht, Hirngespinst.

43.September
Jungfrauen und Witwen, eure guten Zeiten nähern sich.
Der Anbruch wird nicht das sein, was man erwartet hat.
Fern wird es mangeln, was als Neuigkeit naht.
Freuden gern genommen, halb verloren, Schlimmstes behaltend.

44. Oktober
Hier, worin es sich vollenden wird.
Die dei Großen außerhalb der BON-BOURG, weit entfernt.
Gegen zwei, wird sich der eine von ihnen verschwören.
Am Ende des Monats wird man die Not erkennen.

45. November
Reden werden gehalten, Hochzeiten beginnen aufs Neue.
Die Große stammt ab von der/dem Großen aus Frankreich.
Stimme in Romagne hört nicht auf zu schreien.
Den Frieden bekommt man durch zu falsche Sicherheit.

46. Dezember
Die Freude wird in Tränen kommen, Mars zu bezwingen.
Vor dem Großen sind die Götter aufständig,
ohne ein Wort zu sagen, treten sie zu drei Teilen ein.
Mars wird unterdrückt, über Totengeläute übermäßige Weine.

1560 47. Januar
Tagesarbeit, Ratsversammlung, Zwischenzeit, kein Konzil.
Das Jahr bereitet den Frieden vor, Seuche, Hunger abtrünnig.
Was außerhalb gemacht wurde, verändert innen den Himmel, Heimat
Ende des Urlaubs, hierarchischer Aufstand.

48. Februar
Zerbrechen der Ratsversammlung, das alte Geheiligte erholt sich
unter den Zweien. Feuer folgt durch Verzeihung.
Außerhalb des Krieges wird Heiliges lange Rot haben.
Frieden der Vernachlässigung. Der Gewählte, die Witwe leben.

49. März
Der Hammer wird die gewählte Neuigkeit machen,
Ort der Tagesarbeit wird außerhalb der Grenzen verlegt.
Die Güte ändert sich zur Grausamkeit.
Von dem verdächtigen Ort werden alle schnell weggehen.

50. April
Mit dem gewählten Ort sind die Rasierten nicht zufrieden.
Die Führung stammt nicht vom Genfersee.
Man wird die alte Zeit erneuern.
Man wird den so verborgenen Faden komplett aufspulen.

51. Mai
Der Friede Allobrox (?) wird unterbrochen werden,
die letzte Hand wird stark erhoben.
Der große Verschworene wird nicht bestechlich sein,
und die neue Allianz wird genehmigt.

52. Juli
Lange Haarmähne verletzt/beleidigt den Gouverneur.
Hunger, glühendes Fieber, Feuer und Geruch von Blut.
Allen jovialen Staaten große Ehre.
Aufstand durch Rasierte entzündet.

53. August
Seuche, Hunger, Feuer und Hitze lassen nicht nach.
Blitz, großer Hagel, Tempel des Himmels getroffen,
das Edikt (Verordnung), Verhaftung, Gesetz schwer getroffen.
Haupterfinder, seine Leute und ihn, weggeschnappt.

54. September
Ihres Ornats beraubt sind die Rasierten,
ihr größter Streit wird noch vergrößert werden.
Entlassener Vater betrügt strahlenden (?) Albanesen.
Sekten werden bis auf's Mark abgenagt.

55. Oktober
Das anständige Gesuch wird angenommen.
Sie werden verjagt und sind dann auf sich allein gestellt.
Die große Große wird sich zufrieden finden.
Blinde, Taube, werden erhört.

56. November
Es wird nichts getan, die Neuen herauszuschlagen.
Schwarz und vom LOIN und der Große wird Glück haben.
Zu den Waffen greifen. Verbannte noch mehr verjagt.
Siegeslieder anstimmen, Nichtfreie gestärkt/getröstet.

57. Dezember
Die Zweikämpfe werden unterlassen, letzte/höchste Bündnisse.
Großer Rasierter tot. Eintritt wird versagt:
Bei Rückkehr sein, gute Taten in Vergessenheit.
Der Tod des Gerechten auf dem Bankett begangen.

2561 58. über besagtes Jahr
Der König wird dem König das Schädliche nicht süß sein.
Das verpestete Jahr, die Anstifter mannbar.
Das Deinige was halten wird, den Großen nicht todbringend,
und das spitzfindige Ziel/Ende passieren wird.

59. März
Am Fuß der Mauer das herztragende Aschgraue,
der Eingeschlossene abgeliefert, niedertretend die Reiterei.
Vom Tempel Gors (?) Mars und der Sichelförmige
außerhalb. Datum, abgesetzt und darüber das Hirngespinst.

60. April
Die Zeiten gereinigt, ansteckendes Getöse,
barbarischer Überfall, Wut, Invasion.
Unendliche Übel nähern sich uns diesen Monat.
Und die Größten, zwei weniger, von Reizbarkeit.

61. Mai
Nicht lange Freude, man verläßt die Seinen.
Das verpestete Jahr, der Größte greift an.
Die gute Dame auf den elysäischen Feldern,
und der größte Teil der Güter ist bei Frost nicht gepflückt.

62. Juni
Reisen des LOIN rufen keine Konflikte hervor.
Traurige Unternehmen, die Luft verpestet, abscheulich.
Von allen Seiten werden die Großen angefeindet,
und siebzehn bestürmen zweiundzwanzig.

63. Juli
Zurückgenommen, wiedergegeben, vom Bösen erschreckt,
das Blut zu Boden und die Gesichter abscheulich.
Auf die größten Wissenden folgen erschreckend Unwissende.
Verlust, Hass, Schrecken, die Erbärmliche fällt zu Boden.

64. August
Tod und der Schuldner der Nachlässigkeit ändert es.
Es wird sich ausdehnen, stark näherrücken.
Sie werden vereint sein im Untergang, Scheune.
Durch Hilfe ist der Stärkste lange Zeit erschreckt.

65. Oktober
Graue, weiße und schwarze, eingeräuchert und Mönch gemacht.
Sie werden zurückgebracht, abgesetzt in ihre Bistümer.
Die Verwüster finden sich verspottet
und die Jungfrauen werden an starke Regeln gebunden.

1352 66. über besagtes Jahr
Winterzeit, Frühling gut, gesund, schlechter Sommer,
verderblicher Herbst, trocken, Weizen rar,
Wein genügend, Augen schlechtgemacht, plagen
Krieg, Meuterei, aufwieglerischer Mangel.

67. Januar
Geheimes Verlangen wird durch das Gute zu etwas kommen.
Religion, Friede, Liebe und Eintracht.
Das Hochzeitsgedicht wird überhaupt nicht übereinstimmen.
Die Hohen, die unten und oben, an den Galgen bringen.

68. Februar
Wegen der Rasierten kommt der Führer nicht zum Ziel.
Edikte werden geändert, die Geheimnisse werden in die Länge gezogen.
Großer findet den Tod, weniger Glaube, das Untere nach oben,
versteckt/verstellt, Verzagter in den Schmutz geworfen.

69. März
Aufstand des LOIN, vom LOIN fast ausgezehrt.
Gefangen, unterworfen, Friede durch Frau wiederhergestellt.
So lange wird er nicht halten, wie man zaudern wird.
Datum nicht vorbei, die Seele von Wut befreit.

70. April
Vom LOIN wird Anstiften durch Antreiben kommen.
Vergeblich aufgedeckt wider einschmeichelndes Volk.
Von niemanden wird wegen der Pflicht das Böse erkannt.
In der Küche findet man Tod und Ende.

71. Mai
Keine Übereinstimmung, sehr starker Ärger und Aufregung,
wie es werden wird, Erde und Meer beruhigen sich.
Alles Beschlossene wird keine Kopie benötigen.
Man wird das Ungerechte sagen. Versammlung der Vernichtung.

72. Juni
Außerordentliches geschieht, schrecklich und unglaublich!
Typhon (Typhus) wird die Boshaften in Bewegung bringen,
welche dann später durch das Kabel unterstützt werden,
und die Mehrzahl wird zu den Stätten des Elends geschickt.

73. Juli
Das Recht, gemacht auf dem Himmelsthron, erreicht Frankreich.
Friede durch die Kraft des Universums,
viel Blutvergießen, bald wendet sich das Blatt,
durch die Vögel, durch Feuer und nicht durch Verse.

74. August
Die Farb(ig)en , die Heiligen, unzufrieden,
dann, auf ein Mal, durch Zwitter froh.
Von der Mehrzahl gesehen, die Zeit nicht gekommen,
einige von ihnen werden ihre Suppen mager machen.

75. September
Unentschiedenheit wird in ihrer vollkommenen Herrschaft sein,
von einem Punkt gemeinschaftlicher Zustimmung, keine Einigung,
alle mißtrauisch, mehr den Rasierten vertrauen.
Einige von ihnen brechen zur Seite aus.

76. Oktober
Durch den irdischen und frühen Gesandten,
wird sich das große Segel in alles schicken.
Der stille LORVARIN ist auf der Lauer,
was mit seinem Befehl/Vorschlag nicht übereinstimmt.

77. November
Vom feindlichen Wind wird die Truppe behindert,
der größte Punkt bringt Schwieriges hervor.
Giftwein wird sich in den Becher mischen.
Der starke Feuerstrahl geht ohne schlimme Folgen vorbei.

78. Dezember
Durch den Kristall zerbricht das Unternehmen.
Spiele und Feste. Dem LOIN mehr Ruhe,
er wird nicht mehr nahe der Großen seine Abspeisung machen.
Plötzlich Katarrh (fiebr. Erkältung), Weihwasser besprengen.

1563 79. über besagtes Jahr
Gesundes Aufstehen, Blut, aber Aufstand, keine Eintracht.
Unendliche Mordtaten, Gefangene, Tote, Angeklagte.
Soviel Wasser und Seuche, überall Furcht, Hörner ertönen.
Gefangen, Tote, Flüchtende, Große gehen, Ankommende.

80. Januar
Soviel Wasser, soviel Tote, soviele Waffen werden erhoben.
Keine Übereinstimmung. Der Große wird gefangengehalten.
Was Menschenblut, Wut, Grimm, nicht haben.
Spät bußfertig, Seuche, Krieg, Beweggrund.

81. Februar
Den Feinden nähert sich der Tod der Sprache .
Der Fromme will es im Frieden zu etwas bringen.
Die Starrköpfigen wollen das Nahe zu Grunde richten.
Überraschung, Gefangene und Verdächtige, Wut im Weg.

82. März
Väter und Mütter, Sterben von unendlicher Trauer.
Frauen in Trauer. Das pestartige Monster.
Der Große wird nicht mehr sein, die ganze Welt am Ende.
Geht über in Frieden, Ruhe, und wenn fast alles dagegen.

83. April
Fürsten in Streitigkeiten und aufwieglerische Christen.
Fremde Heiden, der christliche Stuhl belästigt.
Sehr schlecht gekommen. Genug Gutes. Tödliches geht um.
Tod Orient Seuche, Hunger, schlechter Vertrag.

84. Mai
Erde erbebt. Getötet, Wunder, Ungeheuer:
Gefangene ohne Namen, Ausrede/Niederlage bieten, Fall.
Vom über´s Meer gehen, wird ein Unglück kommen,
Stolz gegen Stolz, schlecht nachgemacht.

85. Juni
Das Unrecht am Boden, man wird es stark plagen.
Hagel, überschwemmen, Gabe , und Grab gegraben.
Führer des suard (Wissens ?) wird Volk zu Tode bringen.
Und die Klinge wird am Baum festgemacht sein.

86. Juli
Von welchem nicht Bösen ? Unveranwortlichen Begleiter .
Das Feuer kein Duell. Der Gesandte außen konfus.
Dem schwer Verwundeten wird kein Leuchten erscheinen.
Ende Juni der Faden noch dazu zerschnitten.

87. August
Die Guten werden letztendlich durch Vertrag/Vergleich geschwächt.
Mars und Prälaten vereint, werden nicht Halt machen.
Die Großen, verwirrt durch Geschenke des streitenden Heeres.
Würdige, Unwürdige, sie werden indeus Inder (?) heftig überfallen.

88. September
Vom Guten zum Bösen wird sich die Zeit ändern.
Der Frieden vom August, den Größten Hoffnung.
Den Großen Trauer. LUIS (Ludwig) wird zu sehr straucheln.
Bekannte Rasierte, weder Einfluß noch Kenntnis.

89. Oktober
Siehe da, der Monat wird durch Unheil sehr bezweifelt.
Tote, alles, bluten, Seuche, Hunger, streiten.
Jene vom ungeselligen Verbannungsort kommen aufzeigen.
Große, Geheimnisse, Tote, nicht zu kontrollieren.

90. November
Durch Tod, Tod fressen, Versammlung, Raub. verseucht,
man wird sich nicht erdreisten, Marius zu schwächen.
Deucalion schafft eine letzte Verwirrung.
Wenig junge Leute: Halbtote schaudern.

91. Dezember
Tod durch Ärger wird die anderen glänzen lassen:
Und höheren Orts tragen sich große Übel zu.
Traurige Konzepte werden jedermann im Wege sein,
Die weltliche Macht würdig. Die Messe erhebt sich.

1564 92. über besagtes Jahr
Das Schaltjahr, Regen, Weizen in Fülle, Gehässigkeiten.
Den Menschen Freude. Fürst, Könige in Zwietracht,
Herden kommen um, menschliche Veränderungen.
Volk vernarrt: Und Gift unter der Schale/Oberfläche.

93. Januar
Zeiten sehr verschieden. Zwietracht aufgedeckt.
Kriegsrat. Veränderung ergriffen, vertauscht.
Die Große ist nicht mehr, Verschworene, durch Wasser Verlust.
Große Verstellung, alles mit den Größten arrangiert.

94. Februar
Große Überschwemmung, Geräusche des Todes vereinigt.
Jahrhundert erneuert, drei Große in großer Zwietracht.
Durch Rädelsführer/Aufhetzer die Einigkeit gestört.
Regen verhindernd, boshafte Versammlungen einigen sich.

95. März
Man wird Gehässigkeiten unter Königen aufkommen sehen,
Uneinigkeiten und Kriege drohen.
Große Veränderung, neue Tumulte wachsen.
Die bürgerliche Ordnung wird man verletzen.

96. April
Geheime Verschwörung. Volksmäßig verbunden.
Die Entdeckung bringt die Maschine in Bewegung.
Gegen die Großen.
Dann Niedermetzeln und Einsatz ohne Erlaubnis .

97. Mai
Unbeständige Zeiten, Fieber, Pest, Entkräftungen,
Kriege, Streitigkeiten, trostlose Zeiten ohne zu täuschen.
Überschwemmungen, Fürsten mit geringer Strenge.
Glückliche Könige und Große, andere befürchten Tod.

98. Juni
Vom Feuerort geht die Seuche aus, und Flucht ist geboren.
Veränderliche Zeiten, Wind, der Tod von drei Großen:
Vom Himmel starke Blitze, der Stand der Rasierten abgegrast.
Alter (viele?)dem Tode nah. Holz steht wenig im Saft.

99. Juli
Welt in Gefahr, und den Königen Glück wünschend.
Aufwieglerische Rasierte, durch Versammlung das, was war.
Die kirchlichen Könige sind wegen ihrem Volk aufgebracht.
Einer wird später das zu erkennen geben, was er nicht war.

100. August
Sintflut nahe. Rinderseuche. Neue
Sekte bewegt sich. Den Menschen vergebliche Freude.
Vom Gesetz ohne Macht. Zur Probe nach vorn gestellt.
Apathie, Falle: Und von diesen Ader durchtrennt.

101. September
Alles überschwemmen - für die Rasierten Verlust.
Raub der Mauer, Tod aller Güter im Überfluß .
Wird entkommen durch aufgedeckten Mantel.
Von Neuen und Alten wir das Glück gewendet.

102. Oktober
Der Mund und die Kehle mit glühenden Eiterpocken,
von sieben Großen fünf. Alles Destillierte schadet.
So lange Regen, um nicht zu sterben, die Blattern quälen.
Der Große stirbt, was alles leuchten läßt.

103. November
Durch Feuergeprassel werden Große und Alte hinfällig.
Seuche wird eingedämmt, eine sehr große entsteht,
Seuche vom Altar, Heu bedeckt, wenig eingesammelt,
Sterben fruchtbarer Berggipfel. Freude außerhalb der Priester.

104. Dezember
Freudiger (Zeit)punkt, süße Begeisterung bei der Weihe.
Dreiviertel wird anschwellen und an der Seite sterben.
Zusehends schwächer, nicht zur Hälfte bei der Salbung:
Durch Siebtes und Drittes und Fünftes herumrennen.

1565 105. über besagtes Jahr
Dieses Jahr ist hundertmal schlechter, als das vergangene Jahr,
gleichfalls für die Größten von Regierung und Kirche.
Unendlich Schlechtes, Tod, Verbannung, Ruin, ausgemergelt.
Nahe am großen Tod sein, Seuche, Wunden und Wahnsinn.

106. Januar
Schnee, alles verrostet, Regen und große Regenfälle,
dem Größten Freude, Pest unauslöschlich.
Samenkörner, Körner genug, und viele Gruppen
bereiten ich vor, Rivalität läßt nicht nach.

107. Februar
Unter den Großen entsteht große Uneinigkeit.
Der hohe Klerus wird einen großen Fall umrühren:
Neue Sekten bringen Haß und Zwietracht.
Alles Volk im Krieg, und Wechsel wird verletzen.

108. März
Geheime Verschwörung. Gefährliche Veränderung.
Im Geheimen verschwören sich die Parteien.
Regenfälle, starke Winde. Wunden durch Hochmütige.
Flüsse überschwemmen, seuchenartige Wirkungen.

109. April
Um sich greifende Seuche, die Sekten schlagen sich untereinander.
Gemäßigte Zeiten, der Winter ist etwas im Rückgang.
Um die Messe und die Predigt herrschen starke Debatten.
Flüsse überschwemmen. Böses, all überall die Sterblichen.

110. Mai
Dem gemeinen Volk durch Debatten und Streitigkeiten,
und für die Frauen und Verstorbenen großer Krieg.
Tod eines Großen. Den Kropf feiern.
Die größten Damen werden aus dem Land getrieben.

111. Juni
Witwenstand soviele Männer wie Frauen.
Das Leben der großen Monarchen ist in Gefahr.
Seuche, Schwert, Hunger, große Gefahr, Seuche mischt sich unter,
verwirren durch Veränderungen, kleine Große in Erregung.

112. Juli
Hagel, Verrostung, Regenfälle und große Wunden.
Frauen behüten, werden Ursache des Lärms sein,
Tod von vielen, Seuche, Schwert, Hunger durch Zäune.
Himmel wird zu sehen sein, was besagt, daß er glänzt.

113. August
Anfangs wird es nicht genügend Korn geben.
Der Tod nähert sich mit Schnee, mehr als weiß,
Unfruchtbarkeit, Korn verfault, vom Wasser aufgeweicht.
Der Große verwundet, viele sterben im Mutterleib.

114. September
Nicht viel Obst, noch Korn, Bäume und Bäumchen.
Großes Geflügel, Großwüchsigkeit stimulierend,
So vergänglich/weltlich, wie löwenähnlicher Prälat .
TOLANDAD (?) besiegen, die Höchsten treten zurück.

115. Oktober
Vom alles veränderten, verfolgen den Einen vier.
Außerhalb Krankheit, weit entfernt Sterblichkeit.
Von den Vieren werden zwei nicht mehr streiten.
Verbannung, Ruin, Tod, Hunger, Verwirrung.

116. November
Von den Großen wird die noch größere Zahl nicht sehr hoch sein.
Große Veränderungen, Erschütterungen, Schwert, Seuche.
Die kleine Kostenrechnung. Ihr werdet ausgepreßt, zahlt zufrieden.
Monat gegenüber Frost stört sehr.

117.
Starker Frost, mehr Eis, als Einigkeit,
Witwen, Matronen, Beklagung unlängst Verstorbener.
Spiele, Belustigungen, Freude. Mars führt die Zwietracht an.
Durch Hochzeiten gute Erwartung.

1566 118. über besagtes Jahr
Nach noch mehr Tod, Verlust der Ehre und Gewalt.
Lehrer des Glaubens, ihr Stand und ihre Sekte
in den zwei großen Kirchen verschiedener Rhythmus.
Böses, zänkische Nachbarn. Kopflose Leibeigene der Kirche.

119. Januar
Verlust, große Einbuße, und nicht ohne Gewalt
alle jene des Glaubens, noch mehr zur Religion.
Die Größten verlieren Leben, Ehre und Vermögen.
Alle zwei Kirchen, die Schuld in ihrer Partei.

120. Januar
Zwei starken Großen erwächst gefährlicher Verlust.
Die Größten werden Verlust haben, viele an Ehre und Leben.
So große Gerüchte gehen um, eines zu widerwärtig,
große Krankheiten entstehen. Predigt, Messe verlangt.

121. März
Die Diener der Kirchen werden ihre Herren/Götter verraten.
Von anderen Herrn, auch durch die Untrennbarkeit der Länder.
Nachbarn der Predigt und Messe, unter diesen wird gezankt.
Unruhen, mehr Lärm. Mehrere legen sich zum Sterben nieder.

122. April
Überfluß an allen Gütern wird uns die Erde produzieren.
Kein Kriegslärm in Frankreich, weiter entfernt Aufruhr.
Morde/Mörder, Diebe wird man entdecken.
Wenig Glaube. Glühendes Fieber. Volk in Aufregung.

123. Mai
Unter dem Volk Unstimmigkeit, grobe Feindschaft.
Krieg, Tod von großen Fürsten, mehrere Teile von Ita-
Allgemeine Wunde , abendländisch am stärksten, (lien.
gute, vollkommene Zeit, aber starke Trockenheit und Dürre.

124. Juni
Die Runkelrüben,nicht im Überfluß, Stärke von allen anderen Früchten.
Der Sommer, Frühling feucht, Winter lang, Schnee, Eis,
der Orient im Krieg. Frankreich verstärkt sich.
Tod des Viehs, genug Honig. den Belagerten der Platz.

125. Juli
Durch Seuche und Feuer werden Früchte der Bäume verfallen.
Zeichen von Öl in Fülle. Vater Dionysius* nicht wenig,
Große sterben, aber wenige der Fremden ragen heraus.
Grausamer Seeüberfall und Gefahren für die Grenzen.
*griech.:Gott des Weines

126. August
Übermäßig starke Regenfälle und Güter im Überfluß.
Vom Vieh zu nehmen sei richtig, Frauen außerhalb der Gefahr.
Hagel, Regenfälle, Stürme: Volk in Frankreich kraftlos.
Wegen Tod werden sie arbeiten, Tod läutert Volk.

127. September
Krieg, Wunden hören auf. Tod den Aufrührern.
Der Vater, großer Liber, wird nicht zu zahlreich sein.
Bösartige werden durch die Boshaftigsten gepackt
Frankreich wird, mehr wie nie, siegreich triumphieren.

128. Oktober
Genau bis zu diesem Monat dauert die große Dürre.
In Italien und Südfrankreich, von allen Früchten die Hälfte.
Der Große, weniger an Feinden, Gefangener ihrer Gruppe.
Zu den Seeräubern, Piraten, und der Feind stirbt.

129. November
Der Feind, so sehr zu fürchten, zieht sich in Thracie zurück,
dalassend Geschrei, Geheule und verwüstende Plünderung.
Unterlassen Lärm, Meer und Land, Religion ernährt.
Fröhliche auf den Weg gemacht, ganze Sekte betört.

1567 130. über besagtes Jahr
Tod, Krankheit der jungen Frauen, Erkältungsfieber
vom Kopf zu den Augen Unglück , Kaufleute vom Land
vom Meer verblendet. Frauenkrankheit, Wein wegen dickem Nebel.
Genug Öl, zu viel Regen, Krieg schadet den Früchten.

131. Januar
Gefangenschaft, Geheimnis, Kummer, unter den Nachbarn Streit.
Das Leben opfert man. Durch Krankheit verschiedener Katarrhe.
Daraus folgt der Tod, Gift wird Einigkeit schaffen.
Schrecken, Angst, Furcht, groß umherreisend werden Urteile hinterlassen.

132. Februar
Gefangenschaft durch verborgene und augenscheinliche Feinde.
Reise wird keine tödliche Feindschaft innehaben.
Drei Liebschaften, Rivalitäten, geheim. Öffentliche Feste.
Das Gebrochene zerstört. Das Wasser wird den Zank unterbrechen.

133. März
Die öffentlichen Feinde, Vermählungen und Hochzeiten:
Der Tod danach. Der Reichgewordene durch die Todesfälle.
Die großen/wahren Freunde zeigen sich im Vorbeigehen .
Zwei Sekten reden unverständlich, über Fehler späte Reue.

134. April
Durch schwere Krankheiten, böse Religion ,
durch die Kinder und Botschafter der Gesandtschaft
Geschenk gereicht an Unwürdige, neues, schlaffes Gesetz:
Gutes von alten Vätern, König in guten Gegenden.

135. Mai
Vom Vater rückt es an den Sohn. Obrigkeiten reden streng.
Die großen Hochzeiten, feindlicher Ausfuhrzoll.
Vom Verborgenen vorgebracht, durch den Glauben Untauglicher:
Die guten Freunde und Frauen gegen solche Gruppen.

136. Juni
Durch den Schatz, das Erbe des Vaters gefunden.
Die Könige und Obrigkeiten, die feindlichen Hochzeiten.
Die Öffentlichkeit wacht schlecht. Die Richter und Bürgermeister
der Tod, Angst und Schrecken, und drei Große werden zu Tode kommen.

137. Juli
Wieder nähert sich der Tod, königliches Geschenk und Gesandter.
Man wird das, was ist, umkehren, durch Altes/alte Leute in Ruin.
Die jungen Erben, kein Folgen von Argwohn.
Schatz, gefunden in Gipsarbeiten und Küche.

138. August
Die geheimen Feinde werden gefangengenommen:
Die Könige und Obrigkeiten werden hier sichere Hand haben.
Das Leben der meisten, gesund, Augen, -Nasenkrankheit.
Die zwei Großen werden sich sehr weit weg begeben, vom Unglück.

139. September
Lange Zungen vom Kopf , Heirat , Feind,
durch Prälat und Reise, Traum des großen Schreckens,
Feuer und großer Ruin in unerlaubtem Ort gefunden,
durch Flut aufgedeckt, tauchen neue Verwirrungen auf.

140. Oktober
Die Könige und Obrigkeiten werden durch die Toten die Hand auflegen,
junge Mädchen krank, und von großen Körpern angeschwollen.
Alles durch Sprachen und Hochzeiten, Feinde Knechte des Herrn/Meisters.
Die allgemeinen Schmerzen sind Bestandteil, daß alles an schwillt.

141. November
Zurück von der Gesandtschaft, Geschenk des Königs an Platz getan,
mehr ist nicht zu tun. Es wird ein Hingehen zu Gott sein,
Verwandte sehr nahe, Freunde, Blutsbrüder,
vollständig tot gefunden, nahe von Bett und Bank.