C E N T U R I E    III

1.
Nah vom Kampf und einer Seeschlacht,
ist der große Neptun im Alarmzustand,
Der rote Gegener erblaßt vor Angst,
wenn er den großen Ozean in Schrecken versetzt.

2.
Das göttliche Wort wird auf das Wesentliche gebracht,
versteht Himmel, Erde oder Okkultes durch das Mystische.
Körper, Seele, Geist, verfügen über alle Macht,
Soviel unter ihren Füßen, wie zum Himmel entfernt.

3.
Mars und Merkur und das Geld (Silber) miteinander vereint
gegen Mittag extreme Trockenheit,
Aus dem unteren Asien wird ein Erdbeben gemeldet,
Korinth, Ephesus (Griechenl.) daher in Bestürzung

4.
Wenn nah sein wird, der Fehler der Monde.
Von einem zum anderen keine große Distanz:
Kälte, Trockenheit, Gefahren an den Grenzen,
Ähnlich, wo das Orakel seinen Anfang hatte.

5.
Ziemlich langes Gebrechen von beiden großen Himmelskörpern
was zwischen April und März beginnen wird,
Oh, welche Verteuerung! Doch zwei große Gutherzige
über Land und Meer unterstützen sie alle Seiten.

6.
In die verschlossenen Tempel schlägt der Blitz ein,
Die Stadtbewohner innerhalb erleiden starke Schäden:
Pferde, Kühe, Menschen, die Welle berührt sie
durch Hunger, Durst unter den sehr gläubigen Armeen.

7.
Die Flüchtigen, Feuer vom Himmel unter den Spießen/Zwist
Konflikt der sich ergötzenden katholischen Geistlichen* folgt:
Von der Erde aus schreit man zum Himmel um Hilfe,
wennn nahe der Mauern die Kämpfe ausbrechen.
"Corbeaux", auch Totengräber (nicht "Raben", wie meist übersetzt!)

8.
Die Cimbres (dtsch. Küstenbewohner), vereint mit ihren Nachbarn,
ungeliebt kommen sie fast (bis) nach Spanien hinein:
Leute versammeln sich, Guyenne und Limousin (Südfrankr.)
bilden eine Liga und sie sind Verbündete.

9.
Bordeaux, Rouën und La Rochelle, verbunden
werden, um das große Meer herum Ozeane halten.
Engländer, Bretonen und die Flamen vereinigt,
sie jagen sie bis nach Rouen (Südfrankr.).

10.
Durch Blut und Hunger, sehr großes Elend,
Siebenmal treffen sie auf diese Meeresküste,
Monaco hungert, Stätte/Ort, gefangen in großem Zwang,
Der Große leitet/führt den Feuerhaken, durchbohrt (den) Käfig.

11.
Die Waffen kämpfen für eine lange Zeit am Himmel,
der Baum im Zentrum der Stadt fällt,
Gesindel/Gewürm, angefressen, Schwert, im Gesicht Feuerbrand,
gleichzeitig unterliegt der Herrscher von Hadrie (?).

12.
Wegen des Anschwellens von Heb.Po, Tag.Tymb. und Rome
und durch die Seen von Genf und Aretin:
Die beiden großen Chefs und Städte an der Garonne (Frankr.)
Gefangen, tot, ertränkt, flieht die menschliche Beute.

13.
Durch den Blitz in der Arche schmelzen Gold und Geld.
Von zwei Gefangenen ißt einer den anderen auf,
von der Stadt, mit der größten Fläche,
wenn dieser Typ unter Wasser schwimmen wird.

14.
Durch das Komplott der tapferen Person,
Die einfachen Franzosen, durch den Vater/Gründer unglücklich:
Ehren, Reichtümer, Arbeit, in seinem hohen Alter,
um den Rat eines einfältigen Menschen befolgt zu haben.

15.
Herz, Tapferkeit, Ruhm, die Regierung wechselt,
von allen Seiten, bedrängt von seinem Gegener:
Dann die Kindheit Frankreichs durch Tod unterjocht,
Der große Regent wird dann sehr dagegen sein.

16.
Der englische Prinz, Mars bestimmt sein himmlisches Herz,
will seinem bühenden Glück folgen.
Von zwei Duellen, wird das eine die Galle/den Haß durchbohren.
Gehaßt von ihm, sehr geliebt von seiner Mutter.

17.
Mont Aventin (Rom) sieht man nachts brennen,
Der Himmel verdunkelt sich plötzlich in Flandern:
Wenn der Monarch seinen Neffen fortjagt,
die Leute der Kirche werden Skandale auslösen.

18.
Nach dem Milchregen, ziemlich lange anhaltend,
in mehreren Orten von Reims (Frankr.) berührt der Himmel,
O, welch blutiger Konflikt, bereitet sich nahe von ihnen vor.
Väter und Söhne, Könige wagen sich nicht zu nähern.

19.
In Luque wird es Blut und Milch regnen,
kurz bevor der höchste Staatsrichter wechselt.
Große Pest, Krieg, Hunger und Durst sind wahrzunehmen.
Weit entfernt stirbt ihr Höchster und Leiter.

20.
Durch die Gegenden des großen Flusses Bethique
Weit vom Ebro (Nordspanien) im Königreich von Granada,
Kreuz zurückgeschlagen durch die Mohammedaner,
Einer von Corduba wird den Gegner/Widersacher verraten.

21.
Am Crustamin (Conca-Fluß) durch adriatisches Meer,
taucht ein entsetzlicher Fisch auf,
von menschlichen Antlitz, am Ende fischähnlich,
welcher außen an der Angel hängenbleiben wird.

22.
Sechs Tage lang wird vor der Stadt angegriffen,
Dienerschaft wird stark und trachtet nach Streit/Kampf,
Drei geben sie zurück und ihnen wird vergeben,
der Rest mit Feuer und Blut, Leib durchschnitten.

23.
Wenn Frankreich das Lygustische (ligurisch?) Meer passierst,
wirst du dich zwischen Inseln und Meer eingeschlossen sehen.
Islam entgegengesetzt, durch das (h)adriatische Meer (?):
Von Pferden und Eseln wirst du die Knochen abnagen.

24.
Das Unternehmen bringt große Verwirrung,
Verluste an Leuten, unzählige Schätze:
Du solltest hier keine weitere Extension (Ausdehnung) wagen,
Frankreich, erinnere Dich, an das, was ich sagte!

25.
Jener des Königreiches Navarra macht sein Glück,
wenn sich Sizilianer und Neapeler verbinden:
Bigorre und Landes (Südfrankr.) wird durch Zusagen gehalten.
durch einen, allzu sehr vereingt mit Spanien.

26.
Die Könige und Fürsten errichten Simulationen (Trugbilder?),
Hohle Voraussagen/Mutmaßungen, erhöhen die Wahrsager:
Das Horn des Opfertieres vergoldet, und von beißendem Blau,
werden sie die interpretieren, welche aus Eingeweiden wahrsagen.

27.
Lybischer Fürst, entscheidend/mächtig im Westen,
Frankreich, von Arabern dermaßen entflammt*:
Gelehrte (1,2) der Schriften werden nachgeben/sich fügen/anpassen,
die arabische Sprache ins Französich zu übersetzen.
*Ob "begeistert" oder "in Brand gesteckt", läßt sich nicht herauslesen...

28.
Aus einem gläubigen Gebiet und armem Elternhaus
am Ende schafft er Frieden für das Imperium,
lange Zeiten regiert ein junges Mädchen
Niemals überdauerte man eine schlimmere Regierung.

29.
Die beiden Neffen, an verschiedenen Orten großgezogen,
Seekämpfe, Steine fallen zur Erde,
durch Kriege werden sie hoch emporsteigen,
Rächen/ahnden das Unrecht unterlegener Feinde.

30.
Der, welcher in Ringen und mit wirklich kriegerischer Tat,
größer getragen wird (höher gelobt wird), als es ihm gebührt.
Des Nachts im Bett werden ihn Sechs erstechen,
Nackt, ohne Harnisch/Schutz, wird er unerwartet überlistet.

31.
Auf den Feldern von Mede (?), Arabien und Armenien
zwei große Truppen (lat.:"copia") versammeln sich dreimal
Nah des Flusses (von) Araxes* ereignet es sich,
vom großen Soliman, zur Erde werden sie fallen.
*Mögliche Flüsse: Arac, Aras oder Araks (alle nahe Iran, Türkei, Russland)

32.
Das große Grab der Leute von Aquitanien (Südfrankreich/Pyrenäen),
wird nahe der Toskana liegen:
Wenn sich Mars nahe der deutschen Ecke befindet,
und beim Terrain des Volks von Mantuane (Mantua, Norditalien).

33.
In der Stadt, in welcher der Wolf einzieht,
recht nah, von dort sind die Feinde:
Fremde Truppen verwüsten viel Land,
Die Freunde überqueren Berge und die Alpen.

34.
Dann, wenn der Fehler an der Sonne sein wird,
den ganzen Tag über wird man das Monster sehen:
Man wird es vollkommen anders deuten,
die Verteuerung nicht aufzuhalten, niemand sah es voraus.

35.
Im tiefsten Westen von Europa,
wird von armen Leuten ein junges Kind geboren,
durch seine Sprache verführt es große Menschenmassen,
sein Lärm wird zu den Regierungen im Orient sehr anwachsen.

36.
Begraben, kein Tod durch Schlaganfall.
Man findet ihn, die Hände aufgefressen,
wenn die Stadt den Ketzer verdammt,
der ihre Gesetze, wie ihnen dünkt, veränderte.

37.
Vor dem Angriff wird ein Gebet gesprochen,
Mailand, vom Adler erobert, durch Verrat eingeleitet,
Antike Mauern stürzen durch die Kanonen ein,
durch Feuer und Blut, am Ende nur wenig Barmherzigkeit.

38.
Das französische Volk und fremde Nation,
Jenseits der Berge, Tod, Gefangenschaft und Niederlage:
Im mühsamen Monat und nah der Traubenlese/Weinernte,
von den Herren in Übereinstimmung wiederhergestellt.

39.
Drei von Sieben werden in Übereinstimmung gebracht,
um die Apenninen zu unterwerfen:
Doch das Unwetter und ligurische Feigheit
die Verfolger in plötzlichem Ruin.

40.
Das große Theater beginnt auf's Neue,
die Würfel gefallen, die Netze schon ausgeworfen:
Zu sehr ermüdet der Große im Eis/in der Kleinigkeit
durch erschlaffte Bögen für längere Zeit schon gespalten.

41.
Der Bucklige wird für den Rat gewählt,
Ein scheußlicheres Monster tauchte nie auf der Erde auf;
Der schnelle Stich/Hieb zerschmettert dem Prelaten das Auge:
Der Verräter wird vom König als Getreuer angenommen.

42.
Ein Kind, geboren mit zwei Zähnen im Rachen,
Durch Regen werden in Tulcie (Tuscia=Toskana?) Steine fallen:
Wenige Jahre danach gibt es kein Getreide, keine Gerste,
um die zu retten, die durch den Hunger sterben werden.

43.
Leute aus der Gegend um den Tarn, Lot, und der Garonne
Nehmt euch in acht, die Apenninen zu überqueren,
Euer Ende/Grab, nahe von Rom und Ankona
Der schwarze Krausbart wird sein Siegeszeichen errichten.

44.
Wenn das vom Menschen gezähmte Tier
nach langem Mühen und Mängeln zu sprechen beginnt:
Der Blitz aus dem Ring* wird sehr bösartig/zerstörerisch sein
Von der Erde ergriffen und in der Luft schwebend.
*korrekt:"vierge"=Jungfrau, aber "verge"= Ring/Stab und Lichtstreifen (phys.)

45.
Die fünf Fremden betreten das Innere des Tempels,
ihr Blut wird die Erde entwürdigen;
Für die Toulouser (Südfrankr.) wird dies ein hartes Exempel
durch einen, der kommt, ihre Gesetze auszurotten.

46.
Der Himmel über der Stadt Plancus (Lyon?) gibt uns Vorzeichen,
durch deutliche Zeichen und durch Fixsterne,
daß durch seine unerwartete Veränderung das Zeitalter herannaht,
nicht zu seinem Guten, nicht für die Schlechten.

47.
Der alte Monarch, seiner Macht beraubt,
vom Orient wird er Hilfe für sich erbitten,
Aus Furcht vor dem Kreuz läßt er seine Fahne sinken,
In Mytilene (griech. Insel Lesbos) geht man an Hafen und Land.

48.
Siebenhundert Gefangene, brutal angebunden,
halb getötet, dem Schicksal übergeben:
Die nahe Hoffnung kommt dann prompt,
doch nicht rechtzeitig genug, da ein Fünfzehntel tot.

49.
Regierung Frankreichs, du wirst dich sehr verändern,
in einen fremden Ort wechselt das Reich,
in anderen Gesetzen und Gebräuchen wird rangiert,
Rouen und Chartres werden dir viel Schlechtes zukommen lassen.

50.
Die Republik von der großen Stadt,
auf große Strenge/Genauigkeit will sie nicht einwilligen:
Der König geht hinaus wegen der Gerüchte/Klatschtanten,
die Schandleiter an der Mauer, die Stadt bereut.

51.
Paris beschließt (auch Verschwörung) eine große Mordtat
Blois wird es mit vollem Effekt herauslassen:
Die von Orleans möchten ihren Anführer/Chef wieder einsetzen,
Angiers, Troyes, Langres, ihnen wird übel mitgespielt.

52.
In der Campagna (Norditalien) wird es sehr lange regnen,
Und in der Poüille (Süditalien) sehr lange Trockenzeit,
Hahn sieht den schönen Adler völlig übel/schlimm,
durch den eingesetzten Löwen führt es zum Äußersten.

53.
Wenn der Größte die Belohnung/den Preis wegträgt,
jene aus Nürnberg, Augsburg und jene aus Basel,
wird durch den Chef von Köln wieder Frankfurt zurückerobert,
Quer/mitten durch Belgien geradewegs nach Frankreich.

54.
Der eine von den Größten flieht nach Spanien,
das danach aus weiter Wunde bluten wird,
Truppen passieren die hohen Berge,
verwüsten alles und regieren dann in Frieden.

55.
In dem Jahr, wenn ein Auge in Frankreich regiert,
gerät der Hof (kurz*) in eine recht böse Unruhe/Verwirrung
der Große von Blois tötet seinen Freund,
die Regierung ins Übel gebracht, und doppelte Zweifel.
*Doppelsinn durch Falschschreibung"cour(t)"=Hof und kurz...

56.
Montauban, Nimes, Avignon und Beziers (Südfrankr.),
Seuche, Donner und Hagel am Ende des März (Ende d. Krieges?)
Von der Pariser Brücke, Mauer Lyon, Montpellier,
Seit sechshundertundsieben (607) xxiii. Teile/Stücke.

57.
Siebenmal sieht man, wie sich das Volk Britanniens verändert,
blutbefleckt in zweihundertneunzig (290) Jahren:
Frankreich, kein Stützpunkt Deutschlands,
Ariez bezweifelt sein polnisches Bastar Nam. (Polen-Deutsche).

58.
Nahe am Rhein der Maulbeerholz-Berge (oder St. Moritz, 45 km?),
wird ein Großer der Leute geboren, zu spät gekommenen,
welcher den Donau- und Weichselraum verteidigen wird,
von dem man nicht wissen wird, was aus ihm geworden ist.

59.
Das barbarische Reich, durch den Dritten widerrechtlich besetzt,
den größten Teil seines Blutes bringt er zu Tode,
altersschwach stirbt, durch ihn, der/das geschlagene Vierte,
aus Angst, daß Blut durch das Blut nicht tödlich wäre.

60.
Durch ganz Asien, große Unterdrückung,
Gleiches in Mysien, Lydien und Pamphylien (Südtürkei),
Blutvergießen wegen der Absolution (Sündenlossprechung),
von einem schwarzen Jungen, angefüllt mit Untreue.

61.
Die große Bande (auch der gr. Orientale), und kreuztragende Sekte,
sie halten sich/stellen sich in Mesopotamien auf (Irak-Türkei),
vom nahen Fluß, leichte Truppen,
welche manches Gesetz für den Feind bereithalten werden.

62.
Nahe des Duero (Portug.), durch das nicht geschlossene Wachsmeer,
kommt, die großen Berge der Pyrenäen durchstoßend,
die sehr kurze Macht und ihre stechende Rüge/Erklärung
in Carcassonne (Südfrankr.) regieren seine Anführer.

63.
Römische Macht, sie ist völlig am Boden,
sein großer Nachbar tritt in seine Fußstapfen:
Düsterer ziviler Haß und Streit,
verzögern durch die Torheiten ihre Narren.

64.
Der Führer von Persien läßt große Lastschiffe beladen
dreirudrige Flotte gegen das mohammedanische Volk,
von Parthien und Medien beschießen sie die Cycladen*
lange Zeit Ruhe im großen ionischen Hafen.
*von Persien aus beschießt man die griechische Inselgruppe.

65.
Wenn die Grabstätte des großen Römers gefunden wird,
einen Tag später wird der Papst gewählt:
vom Kriegsrat wird er nicht bestätigt,
vergiftet sein Blut durch den heiligen Kelch.

66.
Die große Amtsinhaberin von Orleans wird zum Tode verurteilt,
es geschieht durch einen Blutrünstigen:
den verdienten Tod wird er nicht durch das Schicksal sterben,
an Füßen und Händen die Gefangene übel zugerichtet.

67.
Eine neue Seke von Philospophen,
Tod, Gold, Ehre und Reichtum verachtend,
bleibt nicht innerhalb der deutschen Berge eingegrenzt,
von ihrem Gefolge werden sie Unterstützung und Antrieb erhalten.

68.
Spanien und Italien, Völker ohne Führung,
vom Tod verfolgt in Cherronosse (Halbinsel Krim: Chersonèse?),
ihre Führer, verraten von einem leichtsinnigen Narren,
alles schwimmt im Blut wegen des Unglücks.

69.
Große Verwaltung , ausgeführt durch einen jungen Menschen,
er wird sich den Feinden in die Hände geben,
doch der Greis (Alte), geboren im halben Schwein,
macht Châlon und Mâcon zu Freunden.

70.
Das große Britannien, gemeint ist England,
wird durch mächtige Wassermengen überflutet:
Das neue Bündnis von Ausonne (Italien) führt zum Krieg,
daß man sich gegen sie verbünden. wird.

71.
Die von den Inseln werden lange belagert,
fassen Mut, stürmen gegen ihre Feinde,
die von außerhalb sterben, vom Hunger verfolgt
weit größeren Hunger, als man jemals kannte.

72.
Der gute Alte, vollkommen lebendig begraben,
nahe des großes Flusses, wegen falscher Einschätzung (Diagnose),
der neue Alte vom Reichtum veredelt:
Unterwegs ergriffen mit dem ganzen Schatz des Lösegeldes.

73.
Wenn der Hinkende an die Regierung kommt,
Mitbewerber, nicht weit vom Bastard entfernt,
ihn und die Regierung wird so stark die Krätze befallen,
daß, um sie heilen zu können, seine Hilfe zu spät kommen wird.

74.
Neapel, Florenz, Favence und Imola (Mittel- u. Süditalien),
sind am Ende dermaßen in Verdruß,
daß man, dem Unglücklichen aus Nola zu gefallen,
bedauern wird, seinen Chef verspottet zu haben.

75.
Pau, Verona, Vicensa, Saragossa (ital., französ. und spanische Orte)
vom Schwert weit entfernt, der Boden vom Blut durchtränkt:
Mächtge Seuche kommt mit dem großen Schweißgestank/Hülse
Hilfe nähert sich und recht weit entfernt die Heilmittel.

76.
In Deutschland entstehen verschiedene Sekten,
sie nähern sich stark dem glücklichen Heidentum,
das Herz ergriffen, und Zufluchtsstätte der Kleinen
zurückkommend, mit dem richtigen Dime (Währung) bezahlend.

77.
Die dritte Dekade im Widder versteht es,
das Jahr Tausendsiebenhundert und Siebenundzwanzig im Oktober,
Der König von Persien, in Ägypten gefangen,
Konflikt, Tod, Umsturz und großes Schimpfen auf das Kreuz.

78.
Der Führer Schottlands, mit Sechs aus Deutschland,
durch Leute vom orientalischen Meer gefangen,
sie werden Calpre und Spanien durchqueren,
präsent in Persien, beim neuen furchtsamen König.

79.
Die fatale Ordnung, durch die Reihe/Kette unterbrochen ,
kehrt sich um, durch die folgerichtige Ordnung/Anweisung:
Im Hafen von Phocen wird die Reihe unterbrochen,
die Stadt eingenommen, zugleich den Feind.

80.
Vom Chef Englands, wird der Unwürdige verjagt,
den Ratgeber wirft man aus Zorn ins Feuer:
seine Anhänger bewegen sich auf so niedriger Ebene,
daß der Bastard halb zurückgenommen wird.

81.
Der große Schreihals, frech und ohne Schamgefühl,
wird zum Oberbefehlshaber der Armee,
mit der Unverschämtheit seiner Streitsucht
die Brücke abgebrochen, die Stadt vor Angst wie gelähmt.

82.
Freins, Antibol, Städte nahe bei Nizza,
werden verwüstet, stark durch Meer und Erde.
Die Heuschrecken, Erde und Meer in günstigem Wind,
Gefangene, Tote, mißhandelt, erschossen, ohne Kriegsrecht.

83.
Die langen Haare der französischen Kelten,
begleitet von anderen Nationen,
nehmen gefangen das aquitanische Volk,
um es ihrer Gesinnung/Meinung zu unterwerfen.

84.
Die große Stadt wird sehr verwüstet,
Von den Einwohnern wird nicht einer übrigbleiben
Mauern, Frauen, Kirchen und Jungfrauen geschändet,
durch Eisen, Feuer, Seuche, Kanonen, sterben die Leute.

85.
Die Stadt, erobert durch Betrug und Täuschung,
durch die Mittel eines jungen Schönlings getäuscht,
ein Angriff geschieht, Raubine nahe von der AVDE,
er und alle sterben wegen dieser großen List.

86.
Ein Führer von Ausonien (Italien) wird nach Spanien gehen,
über das Meer, sich in Marseille aufhaltend (auch arrestiert),
vor seinem Tod wird er lange Zeit dahinsiechen,
nach seinem Tod wird man ein großes Wunder sehen.

87.
Flotte Frankreichs, nähere dich nicht Korsika,
nicht minder Sardinien, es würde dich reuen,
reichlich würdet ihr sterben, frustriert um Hilfe grunzen,
Blut schwimmt, gefangen, Du wirst mir nicht glauben! *
Verschiedene - ebenso unverständliche - Umstellungen des Satzes möglich!

88.
Von Barcelona über das Meer, eine riesige Armee,
ganz Marseille wird vor Schreck erzittern,
Inseln besetzt, hart versperrt die Hilfe,
deine Überlieferung wird in der Erde schwimmen.

89.
In dieser Zeit, da wird Cypern frustriert sein,
von seiner Hilfe, von jenen am ägäischen Meer (Griechenl.-Türkei):
Alte gemordet, aber durch Übeles und lyphres (?)
ihr König verführt, Königin stark gekränkt.

90.
Der große Satyr und Tiger von Hyrkanien (Persien);
Geschenk überreicht, für jene vom Ozean:
Ein Flottenführer kommt von Carmanien (ebenfalls Persien),
welcher vom Tyrran Phocean (?) Boden gewinnen wird.

91.
Der Baum welcher für sehr lange Zeit verdörrt war,
in einer Nacht kommt er zum Wiedererblühen:
Krone, kranker König, Fuß des Prinzen gekürzt.
Vom Geschrei der Feinde fallen die Hüllen/Schleier.

92.
Die Welt nähert sich ihrer letzten Phase,
Saturn wird noch einmal spät zurückkommen:
Umgezogen/verlagert, verschlimmert sich Nation/Volk Brodde:
Das Auge herausgerissen, durch den Habicht in Narbonne.

93.
In Avignon, alle Führer der Regierung,
treffen Vorkehrungen, um Paris zu zerstören:
Verdruß wird den hannibalischen (?) Zorn halten,
Lyon wird wegen des Wechsels schlecht getröstet sein.

94.
Von fünfhundert Jahren plus rechnen, offen 955491,*
wird jener, welcher eine Zierde seiner Zeit war,
durch einen großen Schlag große Klarheit bringen,
was die aus diesem Jahrhundert sehr zufrieden macht.
Erklärungen dazu, siehe Kapitel 5 : "Kommt Nostradamus aus der Zukunft?"

95.
Das Gesetz Morique's, man sieht es schwach werden,
danach ein anderes, noch weitaus verführerischer,
zuerst kommt es am Dnjepr (Russland) zum Verfallen,
durch Geschenk und Sprachen um einiges attraktiver.

96.
Führer von Fossano (Sardinien?), die Kehle durchschnitten,
durch den Leiter des Lichts/Einsicht und des Hundes/Spions :
Die Sache, durchgeführt durch jene vom tarpéjischen Felsen.
Saturn im Löwen, 13. Februar.

97.
Neues Gesetz, besetzt neues Land,
gegen Syrien, Israel und Palestina,
das große barbarische Reich wird stürzen,
bevor Phebes (Mondgöttin) seinen Zyklus beendet hat.

98.
Zwei königliche Brüder bekämpfen sich so stark,
daß es zwischen ihnen zum tödlichen Krieg kommt,
wobei jeder von ihnen starke Positionen einnimmt,
um Regieren und Leben bewegt sich ihre große Auseinandersetzung.

99.
Auf dem Weideland/Wiesen von Alein und Verneigne,
Am Mont Lebron, nahe der Durance (Südfrankreich)
(Schlacht)Feld von zwei Teilen, Konflikt wird äußerst unangenehm,
Mesopotamien (Irak-Türkei), besiegt in Frankreich.

100.
Der unter den Franzosen zuletzt Geehrte,
der menschliche Gegner wird siegreich sein,
Heer und Gelände im Augenblick ergründet/erkundet,
wenn durch eine Schußwunde der Neider stirbt.