Dem Feind verspricht der Feind Treue,
wird sich nicht daranhalten, die Gefangenen zurückbehalten:
gefangen zu Tode gedrosselt, und der Rest im Hemd,
gebend den Rest um sorglos/furchtlos zu sein.

2.
Galeerensegel verdeckt Schiffssegel,
die große Flotte wird die kleinere zum Auslaufen treiben,
zehn nahe Schiffe werden sie zum Umkehren zwingen,
große Besiegte, einig im Glauben verbunden.

3.
Nach Fünf wird die Herde nicht nach außen gebracht
ein Flüchtender wird für Penelon (Polen ?) freigelassen,
Falsches Murren, Hilfe kommt von dort,
der Führer wird dort die Belagerung aufgeben

4.
Um Mitternacht, Führer der Armee
wird sich retten, plötzlich verschwunden,
sieben Jahre später, der Ruf nicht gerügt,
zu seiner Rückkehr wird man kein 'niemals ja' sagen.(?)

5.
Albi und Castres (?) werden neuen Bund schließen,
neue (auch: "neun") Arriens (Arier ?), Lissabon und Portugal,
Carcassonne, Toulouse werden ihre Bewerbungen verzehren,
wenn neuer Führer abstammt vom Monster aus Lauragués.

6.
Gardon, Nîmes, Wasser werden so hoch überschwemmen,
daß man glauben wird, Deucalion sei wiedergeboren,
die meisten werden in den Koloß fliehen,
Tempelgrab , war im Erscheinen ausgestorben.

7.
Der große Streit, den man in Nancy vorbereitet,
der Aemathien (Sonnenkönig) wird sagen, alles was ich unterwerfe.
Die Insel Britannien durch Wein, Salz, in Sorge,
Hem.mi.zwei Phi.(?) Metz wird nicht lange gehalten.

8.
Zeigefinger und Daumen werden verschmelzen die Front
von Senegalir* , der Graf mit seinem eigenen Sohn
die Myrnamée (?) durch mehrere der ersten Front
Drei verwunden innerhalb von sieben Tagen Schwarze.
+Senegal(?)

9.
Von kastillischen Feigebäumen (?) Tag der Abenddämmerung,
von der ehrlosen Frau wird unumschränkter Fürst geboren
nach seinem Tod, Beiname der 'höflichen Hose'
niemals gab es einen schlimmeren König in seiner Provinz.

10.
Absicht zum/befleckt vom Töten, enorme Verfälschungen,
großer Feind des ganzen Menschengeschlechts
der schlimmer zu Ahnen, Onkeln, nicht (zu) Vätern, sein wird
mit Schwert, Feuer, Wasser, blutreich und unmenschlich.

11.
Unterhalb von Ionchere* am gefährlichen Durchgang
wird der Nachgborene seine Bande vorbeiführen,
die Pyrenäen überqueren ohne sein Gepäck
von Parpigna wird der Herzog Tende besetzen.
*1,2) entw. "ionische Inseln" (Südgriechenl.) oder Pyrenäen :"Junquera".

12.
Gewählt als Papst, von der Wahl wird er verspottet,
unerwartet schneller Aufstand, rasch und furchtsam,
durch zu viel Sanftmut in Tod getrieben,
Furcht erstickt die Nacht seines Wegweisers zum Tod.

13.
Unter dem Futter wiederkäuender Tiere
durch sie geführt, oder kräuterreicher Bauch
versteckte Soldaten, die Waffen Lärm schlagend,
nicht weit der Stadt der wundstillenden Periode .

14.
Urnel, Vaucile (?), auf sich allein gestellt, ohne Rat,
kühn, furchtsam, wegen Flucht gefangen, besiegt,
begleitet von mehreren bleichen Huren
in Barcelona im Karthäuserkloster bekehrt.

15.
Herzöglicher Vater alt an Jahren, und von Durst bedrückt,
am letzten Tag, Sohn Erbe versagend,
er wird in den dann starken Tod eintauchen,
Senat dem Sohn, langsamer und leichter Tod.

16.
Glücklich in der Regierung Frankreichs, glücklich im Leben
Blut, Tod, Wut und Raub ignorierend,
durch meinen Schmeichler in´s Leben gebracht.
König zu oft in der Küche gestohlen.

17.
Die eingekerkerte Königin, ihre bleiche Tochter sehend,
durch einen im Magen eingeschlossenen Kummer,
jämmerliche Schreie werden dort von Angolesme* sein,
und von der Vetternehe ausschließen.
*von "angoisse" =Angst/Todesangst (?)

18.
Das große Lothringen wird Platz machen für Vendome,
das Obere nach unten, und das Untere nach oben gemacht,
der Sohn des Hamon wird in Rom gewählt,
und die zwei Großen werden geschwächt.

19.
Tag, an dem sie als Königin begrüßt wird,
der Tag danach - der Salut, das Gesuch/Gebet:
Die Rechnung erwirkt Verstand und Wert,
wegen vorheriger Demut, niemals so stolz gewesen.

20.
Alle die Freunde, die zur Partei gehalten haben,
wegen Unfreundlichkeit in Briefen, getötet und geplündert,
Gemeinnützigkeit beim Bestimmen großer Nichtigkeit,
daß römisches Volk nie so beschämt war.

21.
Durch den Ärger des Königs, das Kleinste zu unterstützen,
wird, ihm die Ringe präsentierend, getötet werden,
der Vater will in dem Sohn Adligkeit entsprießen sehen,
gemacht, wie es einst in Persien die Magier taten.

22.
Weil er nicht in die Ehescheidung einwilligt,
die dann später als unwürdig erkannt wird,
der König der Inseln wird mit Gewalt verjagt,
auf seinen Platz kommt einer, ohne königliches Zeichen.

23.
Dem undankbaren Volk Ermahnungen gegeben,
zu dieser Zeit wird sich die Armee von Antibes (Marseille) bilden,
im Bogen von Monech werden die Beschwerden vorgebracht,
und in Frejus wird einer dem anderen das Ufer wegnehmen.

24.
Der gefangene Fürst, von den Italienern besiegt
wird von Genua das Meer bis nach Marseille passieren,
durch große Anstrengung der Wütenden überwunden
Feuerschlag ohne Nachteil, Honigsaftfaß.

25.
Bei Nebro der Durchgang zu Brisanne offen,
weit entfernt wird El Tago (portug. Fluß) Beweis legen ,
in Perigueur (?) wird die Grundlage der Schmach sein
von der großen Dame, verteilt über das Orchester.

26.
Der Nachfolger wird seinen Schwager rächen,
Regierung übernehmen im Schatten der Rache,
sein Blut tötet Widerstand, schändlicher Tod,
lange Zeit wird die Bretagne zu Frankreich halten.

27.
Denn der Fünfte und ein großer Herkules
werden kommen, den Tempel mit kriegerischer Hand zu öffnen,
eine Säule, Tausendfuß und Distel weichen zurück,
Spanien, Schlüssel, Adler, hatten noch nie so großen Zwist.

28.
Zweiter und Dritter, die die erste Geige spielen
kommen durch König zu hohen Ehren,
durch Fette und Magere fast halb ausgezehrt
falscher Bericht von der Venus wird gedrückt wiedergegeben.

29.
Aus Pol Mansol. in Ziegenhöhle
verborgen und gefangen, am Bart herausgezogen,
Gefangener, weggeführt wie ein Hundevieh
durch Bergourdans nahe von Tarbes (Südfrank) gebracht.

30.
Neffe und Blut des heiligen Neuen gekommen,
durch den Beinamen, unterstützt Bögen und Obdach
werden gejagt, getötet, nackt verjagt,
in Rot und Schwarz werden sie ihr Grün umwandeln.

31.
In Deutschland wird das heilige Reich kommen,
Ismailiten* werden offene Plätze finden,
Dummköpfe wollen auch Karmanien (Persien),
die Befürworter, alle mit Erde bedeckt.
* isalmisch-schiitische Sekte.

32.
Das große Reich, jeder ist in der Schuld,
eins über das andere wird es erlangen,
aber kurz wird seine Regentschaft und Bestehen sein,
zwei Jahre wird es sich durch Schiffe halten können.

33.
Die grausame Partei im langen Amtskleid
wird unter den Filz(hüten) Dolche versteckt haben
packen Florenz, die Grafschaft und doppellautigen Ort,
ihre Aufdeckung durch Unreife und Dummköpfe.

34.
Franzose, der das Reich durch Krieg einnimmt,
wird durch seinen jüngeren Schwager verraten,
durch unbändiges, herumrennendes Pferd wird er mitgeschleift,
wegen Tat wird der Bruder lange Zeit gehaßt.

35.
Königlicher Nachgeborener, auf frischer Tat der heftigen Wollust,
beim Aufenthalt der leiblichen Cousine
Frauenkleid im Tempel der Artemis (Göttin d. weiblichen Sexualität)
Mordtat, begehend durch Unbekannten von Marne.

36.
Danach spricht der König vom Ursprung der Kriege,
die Insel Harmotique (?) wird es für verächtliche Behandlung halten:
Einige gute Jahre, eines untergrabend und plündernd
bei Tyrannei auf der Insel abwechselnd gefangen.

37.
Große Versammlung nahe des Sees von Borget
werden sich wieder zusammenziehen, nahe von Montmelian:
Vorrübergehende weit außerhalb, Denker entwerfen Plan/Anschlag.
Chainbry, Moriant Schlacht St.-Julian. (Alles Südwest-Frankreich)

38.
Freudige Liebe, nicht weit aufgestellt der Stuhl,
dem heiligen Barbaren werden die Garnisonen gehören,
Ursins Hadrie (?) wegen Franzosen werden sie klagen,
aus Angst Übergabe der Armee an die Graubündener.

39.
Erster Sohn, unglückliche Witwe, Heirat,
ohne jegliche Kinder, zwei Inseln im Streit,
unter Achtzehn, inkompetentes Alter,
von dem anderen, fast viel Geringeren, wird Einigkeit sein.

40.
Der jünger Geborene an der englischen Regierung,
was der sterbende Vater verfügt hat,
derjenige tot Lonole wird örtliches Heilmittel geben,
und seinem Sohn die Regierung angeboten.

41.
An der Grenze von Chaussa und von Charlus (?),
nicht weit entfernt von der Talsohle,
von Villefranche Musik von seinen Lauten,
umgeben Gargekochte* und großes Gehenlassen*. (*latein)

42.
Die humane Regierung, ein Kind von Angelique (Name?)*
wird seiner Regierung Frieden verschaffen, Einigkeit halten,
Krieg, halb gefangen von seiner Befriedigung,
lange Zeit wird ihnen der Friede erhalten bleiben.
Auch: "Die menschliche Regierung, von Engeln (auch: 'von England') gezeugt..."

43.
Die zu guten Zeiten, zuviel der königlichen Güte,
Errichtungen und Zertörungen prompt, plötzlich, Vernachlässigung,
leicht wird an Fehler der treuen Frau geglaubt werden.
Ihn wird man töten wegen seiner Gunst/Gutherzigkeit.

44.
Zu der Zeit, wenn ein König gegen die Seinen auftritt,
wird Geborener von Bloys unterjochen. Norditalien:
Mammel (?), Cordoba (maurisches Spanien) und die Dalmatier.
Von den Sieben tauchen dann Schatten und Geister beim König auf.

45.
Der Schatten (Beigast) der Regierung von Navarra, unwahr,
wird das Leben des Glücks illegitim machen,
das schwache Versprechen von Cambray (Nordfrankr.) ungewiß,
König von Orleans wird legitime Mauer geben.

46.
Leben, Schicksal, Tod, vom niederträchtigen, unwürdigen Gold,
wird nicht neuer Kurfürst von Sachsen sein:
von Braunschweig wird Liebeszeichen geschickt,
Treulos der Rechnungsführer, zum Volk verführerisch.

47.
Von der Stadt Bourze (?), für die Dame Blumenkranz,
man wird ihn umbinden, wegen der verräterischen Tat,
der große Prälat (Geistliche) vom Löwen durch Formande (?),
falsche Pilger und Räuber vernichtet.

48.
Aus dem letzten Winkel der spanischen Fahne,
hinausreichend über die Spitze und die Enden Europas,
Vorübergehende Uneinigkeiten nahe der Brücke von Laigne (?),
ihre große Truppe wird durch die Bande niedergeschlagen .

49.
Garten der Welt, in der Nähe der neuen Stadt,
in den Weg der Berge gegraben,
wird gepackt und in den Bottich getaucht,
mit Gewalt vergiftetes Schwefelwasser trinkend.

50.
Die Maas an dem Tag zur Erde Luxemburgs,
wird Saturn und drei in der Urne überdecken.
Berg und Ebene, Großstadt, Stadt und Burg,
lothringische Flut, Verrat durch großen Diebstahl*(?).
*(1, ungewiß) , möglicherweise v. span.: "hurto"= Diebstahl.

51.
Von den tiefsten Orten des lothringer Landes,
werden mit den unteren Deutschen vereinigt,
durch jene des Amtsitzes aus der Picardie, Normandie, von Maine
und werden sich zu Kreisbezirken zusammenschließen.

52.
Am Ort, wo Laye und Schelde sich vereinigen,
werden die Hochzeiten lange Zeit vorbereitet werden,
am Ort bei Antwerpen, wo sich die Mühlradschmiere dreht.
munter älter werden, gestärkt, unbefleckt.

53.
Die drei Verlockenden werden sich von weitem bekämpfen,
die größte Geringste wird auf der Lauer zurückbleiben:
der große Selin (?) wird nicht mehr ihr Beschützer sein,
er wird einen Namen nennen, Feuer, Schild, weißer Weg.

54.
In diese Welt durch heimliche Geliebte geboren,
zweimal in die Höhe gebracht durch die traurigen Neuigkeiten,
zwischen Feinden wird er gefangengenommen,
und nach Mecheln ( bei Antwerpen) und Brüssel geführt.

55.
Die unglückselige Hochzeit wird feierlich
und in großer Freude zelebriert, aber das Ende ist unglücklich:
Vermählter und Mutter verachten die Schwiegertochter.
Der Phybe tot, und die Schwiegertochter noch kläglicher.

56.
Königlicher Prälat, zu blitzartig sein Absinken/Fallen,
großer Blutschwall wird aus seinem Mund fließen,
die englische Regierung durch Macht aufgeatmet,
lange Zeit tot, lebend in Tunis wie der Stamm.

57.
Der Erhöhte wird sein Zepter nicht erkennen,
die kleinen Kinder der Höchsten wird er verhöhnen:
noch nie herrschte ein gemeineres, grausameres Dasein,
wegen ihrer Frauen wird er bis zum finsteren Tod verbannt.

58.
In Zeiten des Zweikampfes, wo der katzenartige Monarch,
den jungen Aemathien bekriegen wird:
Frankreich wanken, das Schiff lähmen,
Versuchen Phossens Erhaltung des Westens.

59.
In Lyon, Fünfundzwanzig pausenlos (einer Gesinnung...?),
fünf Bürger, Deutsche, Bewohner der Bresse, Lateiner,
unter Adligen werden sie langsamen Schritt anordnen,
und entdeckt durch Bellen der Hunde.

60.
Ich beweine Nisse, Mannego, Pize, Gennes,
Savone, Sienne, Capue, Modene, Malte: (alles Italien)
darauf Blut und Schwert durch den ersten Gebrauch,
Feuer, Erdbeben, Wasser, unglückliches nolte (1, lat.: Unlust?)

61.
Betta, Wien, Emorre, Sacarbance,
werden Pannonien den Barbaren ausliefern wollen:
durch Spieß und Feuer enorme Gewalt,
die Verschwörer entdeckt durch/bei (?) Matrone.

62.
Nahe von Sorbin (?) um Ungarn zu schwächen,
der Herold von Brudes (?) wird kommen, sie zu warnen.
Byzantinischer Führer, Sallon de Sclavonie, (S. in Sklaverei...?)
Er wird sie zum Glauben der Araber bekehren.

63.
Cydron, Raguse, die Stadt des heiligen Hieron.
die medizinische Hilfe wird wieder hervorkommen,
Königssohn tot, durch den Tod von zwei Reihern,
das Arabische, Ungarn steuert einen gleichen Kurs.

64.
Weine Mailand, weine Lucques, Florenz,
daß dein großer Herzog auf den Wagen steigen wird,
die Belagerung bei Venedig zu wechseln, von Vorteil,
dann, wenn die Säule in Rom geändert wird.

65.
Oh unermeßliches Rom, dein Ruin nähert sich,
nicht von deinen Mauern, von deinem Blut und deiner Substanz:
der Asper* erhält durch Urkunden so schreckliche Einschnitte,
Schwert, hindurchgestochen bis zum Stiel:
*türkische Silbermünze

66.
Der Führer von London durch Regierung Amerika,
die Insel von Schottland wird dich durch Frost bedecken:
König Rebauront, ein so falscher Antichrist,
daß er sie alle in´s Schlachtgetümmel bringen wird.

67.
Das Beben so stark im Monat Mai,
Saturn, Steinbock, Jupiter, Merkur im Stier:
Auch Venus, Krebs, Mars in Nonnay (im Neunzigsten ?),
es wird dann Hagel fallen, größer als ein Ei.

68.
Die Armee des Meeres wird vor der Stadt halten,
dann wird sie wegfahren ohne langsamen Gang zu machen:
Bürger werden zu Land große Beute nehmen,
die Flotte/Armee kehrt im großen Sturm wieder um.

69.
Das schimmernde Schwert des neuen Alten erhöht,
werden so groß sein durch mittäglichen Nordwind.
Von seiner eigenen Schwester große Flügel erhoben:
fliehend getötet im Gebüsch von ambellon (ägyptische Seerose ?).

70.
Kurz davor wird sich das Loch wegen des Objekt derart ausdehnen,
so sehr und heftig, daß Schnee fallen wird,
bewässerte Gegenden schrumpfen,
daß die am höchsten entwickelten Tierwelt dem Frost unterliegt.

71.
Erde und Luft lassen riesige Wassermassen gefrieren,
wenn man beginnt den Donnerstag zu verehren.
Etwas, was niemals so schön war,
aus vier Teilen kommt man, es zu bestaunen.

72.
Jahr 1999, siebenter Monat.
Vom Himmel kommt ein großer Schreckenskönig.
Wiedererweckt, der große König von Angoulmois.
Vor, nach Mars, Regieren zu guter Zeit.

73.
Die Gegenwart mit der Vergangenheit
wird entschieden durch großen Gönnerhaften,
die Welt wird später durch ihn geschwächt,
und treulos wegen dem gewähltem Juristen.

74.
Nach Verlauf der großen siebenten Nummer,
wird es sich zur Zeit des Blutbades erweisen ,
nicht fern des großen Jahrtausends,
daß die Verstorbenen aus ihrem Grab steigen werden.

75.
So erwartet, wird er niemals wiederkommen
hinein nach Europa, in Asien wird er auftauchen
einer des Bundes, entsprossen dem großen Hermes,
und über alle Könige des Orients wird er wachsen.

76.
Der große Senat wird die Pracht zuerkennen
einem, welcher später besiegt und verjagt wird:
von den Anhängern werden unter Trompetenschall
Güter veröffentlicht, Feinde vertrieben werden.

77.
Dreißig Anhänger vom Orden der Zivilisten
verbannt, ihre Güter seinen Feinden gegeben,
all ihre guten Taten werden als strafbar betrachtet,
Flotte verschont, errettet von den Seeräubern.

78.
Plötzliche Freude in plötzlicher Trauer,
wird in Rom von der Gnade umarmt.
Duell, Schreie, Weinen, Tränen. Blut, exzellente Freude
gegnerischen Banden überwunden und aufgeschürt.

79.
Die alten Wege werden alle ausgeschmückt,
man wird sie überqueren, Memphis zu warnen,
der große Merkur der Lilienblume des Herkules
bringt Erde, Meer und Länder zum Erbeben.

80.
Vom regierenden Großen, zum großen Regierenden regierend,
durch Waffengewalt die großen, harten Tore
wird er öffnen, der König und Herzog dicht dabei,
Tor zerstört, Schiff in die Tiefe, bewölkter Tag.

81.
Schatz in Tempel gemacht, Stadtbewohner der westlichen Welt
aus demselben wiedergebracht an geheimen Ort
der Tempel geöffnet die hungrigen Banden.
Eroberung, Raub, schrecklicher Raub aus der Mitte.

82.
Schreie, Weinen, Tränen, werden mit Messern kommen
vortäuschend zu fliehen, wagen sie letzten Ansturm,
die rundherum Aufgestellten errichten hohe Plattformen,
Lebende zurückgeschlagen und im vollen Sprung getötet.

83.
Zum Kämpfen wird kein Zeichen gegeben,
vom Park werden die Gegner nach außerhalb gehen,
der Umgebung von Gent wird das Merkmal bekant sein,
daß all die Seinen töten wird.

84.
Das Natürliche von solcher Höhe nicht erniedrigt ,
die späte Rückkehr wird Unwillige zufrieden machen,
das Niedergeborene wird nicht ohne Debatten begleitet.
In Verwendung, und all seine Zeit verlierend.

85.
Der alte Volksredner am Punkt des großen Zitterns
wird er bedrängt, Gefangene nicht auszuliefern,
die Wache wacht nicht, blöde das Schlechte redend,
um rechtmäßig seine Freunde zu befreien.

86.
Wie ein Greifgeier wird der König von Europa kommen
begleitet von jenen des Nordens,
von Roten und Weißen wird er große Truppe führen
und gegen den König von Babylon ziehen.

87.
Großer König wird Hafen in der Nähe von Nizza einnehmen
das große Reich des Todes wird er so dort errichten
zu den Antipolles, wird er sein junges Kalb stellen,
die Plünderung vom Meer wird alles verschwinden lassen.

88.
Zu Fuß und Pferd bei der zweiten Wache
verschaffen sie sich Eintritt, über das ganze Meer ausdehnend,
im Leichentuch* wird man von Marseille eintreten.
Weinen, Schreie und Blut, niemals eine Zeit so bitter.
*"poile", von altfranz: "poêle"= "Leichentuch", auch: "Baldachin/Tragehimmel".

89.
Mit Steinen aus Marmor werden die Mauern wieder aufgebaut.
57 Jahre Frieden.
Freude unter den Menschen, die Wasserleitung erneuert,
Gesundheit, große Früchte, Freude und eine zuckersüße Zeit.

90.
Hundertmal wird der unmenschliche Tyrann sterben,
an seine Stelle gesetzt, Wissender und Gütiger,
der ganze Senat wird unter seiner Macht sein,
erzürnt wird er sein, durch bösen Anmaßenden.

91.
Römische Geistlichkeit, das Jahr Tausendsechshundert und neun,
Wahl zum Führer des Jahres wird durchgeführt
von einem Grauen und Schwarzen des Vereins abstammend,
wie nie zuvor einer so böse war.

92.
Vor dem Vater wird das Kind getötet,
der Vater später zwischen Binsen eingeschnürt,
Volk von Genf wird eingreifen,
fällend wie einen Baumstamm, der Führer der Mitte .

93.
Das neue Schiff wird die Reisen wieder aufnehmen,
Da und in die Nähe werden sie das Reich verlegen:
Beaucaire, Arles werden die Gaststätten zurückbekommen,
in der Nähe zwei Säulen aus Porphyr gefunden.

94.
Von Nimes, Arles und Vienne verachtet,
alle gehorchen nicht dem westlichen Edikt:
zum Arbeiten für den Großen verdammt,
Sechs entkommen im Franziskanergewand.

95.
Nach Spanien wird sehr mächtiger König kommen,
durch Meer und Land, den Süden unterwerfend:
das wird schlecht gemacht, niederdrückend der Halbmond,
gestutzt die Flügel, von jenen des Freitags.

96.
Religion vom Namen der Meere wird siegen,
gegen die Sekte Söhne Adaluncatif,
verstockte, bedauernswert Sekte wird befürchtet,
von zwei Verwundeten durch Aleph und Aleph.

97.
Dreirudrige Schiffe, voll mit Gefangenen aller Altersstufen,
Mittelmäßige Zeiten, die Süße für Bitterkeit:
voreilig werden sie zu früh zur Beute der Barbaren,
begierig von der Aussicht, beklagen die Feder im Wind.

98.
Der helle Glanz der vergnügten Jungfrau
wird nicht mehr lange Zeit strahlen, wird ohne Kraft sein:
mit Kaufleuten, Buhlern, hassenswerten Wölfen,
alles durcheinander, allgemeines Ungeheuer.

99.
Das Ende, der Wolf, der Löwe, Ochse und der Esel,
scheuer Dammhirsch, werden mit Bluthunden sein,
das süße Manna wird sie nicht mehr lieben,
mehr Wachsamkeit und Aufpasser den Bluthunden.

100.
Das große Reich wird bei England sein,
der Pempotan von mehr als dreihundert Jahren:
Große Truppen überqueren Land und Meer,
die Portugiesen werden darüber nicht erfreut sein.